יח"צ
העונה החדשה של ARIA (לשעבר "רואים משם שומעים מכאן") תפתח עם ריגולטו, מפסגות יצירתו של המלחין האיטלקי, ג`וזפה ורדי, שהוצגה בפסטיבל ברגנץ שבאוסטריה, בהפקה מרשימה על קונסטרוקציה עצומה שצפה על המים הנחשבת לבמה הגדולה והמושקעת ביותר בעולם.
האופרה האמורה מבוססת על המחזה "המלך משתעשע" (Le roi s`amuse) משנת 1832 של ויקטור הוגו, וכמו המחזה עצמו גם היא זכתה בעבר לנחת זרוען של הצנזורות הפוליטיות משום שנחשבה לחומר חתרני מסוכן שמתח ביקורת על המלך הצרפתי פרנסואה הראשון, שהיה כידוע רודף שמלות הולל, מרושע וחסר מצפון שניצל את מעמדו הן כלפי נשים והן בקרב אנשי החצר שלו שבניגוד לרצונם נאלצו לסור למרותו.
בבסיס עלילת המחזה ניצב מלך מרושע המשתעשע על חשבונם של אחרים.
ריגולטו (ששמו נגזר מהמילה האיטלקית ריגולו – משעשע) – הוא ליצן החצר הרדוף של המלך. אלא שלמרות הבוז העמוק שזה רוחש לחצר המלך, הוא שותף מלא לפשעיה, ואף נוטל בהם חלק פעיל בלי שום ייסורי מצפון, עד אשר אדונו האכזר והמושחת, מפתה את ג`ילדה - בתו התמימה של הליצן ומשחיתה.
הליצן, תאב הנקם, מתכנן לרצוח את השליט המופקר, אך לרוע המזל הופכת בתו לקורבן קיצוני וטרגי ביותר של שעשועי המלך, ויש שיטענו לקורבן של ריגולטו עצמו.
שיא המחזה בסיטואציה מורכבת ביותר. לא זו בלבד שהחצרנים ההוללים חוטפים את בתו, והליצן נוטל חלק פעיל בחטיפה הזאת מבלי להיות מודע לכך שבתו היא הנחטפת האומללה, שהרי הוא גם נופל במלכודת שטמן למלך, והורג את מה שהוא אוהב יותר מכל; ולא במקרה הוא מעביר בחמדנות את המקל שבידו על השק שבו הוא משוכנע שנמצאת גופתו של המלך שרצח, או אז הוא מגלה שהוא מתעלל למעשה בגופת בתו האהובה.
זוהי ללא ספק אחת הנקודות המרתקות ביותר של המחזה הזה, שכן לצד המלך העריץ גם הליצן העצוב מתגלה כנבל של האופרה הנושאת את שמו.
היישר מפסטיבל האופרה הגרנדיוזי שמתקיים בעיריית הנופש המנומנמת ברגנץ שבאוסטריה, מגיע המחזה הקלאסי אל מסך הקולנוע, עם תפאורה מורכבת, עתירת מנופים אך גם מלאת הבעה באופן פלאי.
יח"צ
הפסטיבל, שנפתח לראשונה ב-1946, מציג מדי שנתיים במה שונה וגרנדיוזית וזאת שאירחה את האופרה ריגולטו נחשבת ללא ספק לאחת המרהיבות.
על המסך הגדול נעים הזמרים הסולנים בוירטואוזיות. לא פעם הם נדרשים לבצע את השירה בגבהים פיזיים של עשרות מטרים, תלויים בין שמים למים. ניצבים, לוליינים, אקרובטים וליצנים חגים סביבם, חלקם נופלים, צוללים, טובלים ומעופפים.
חוויית הצפייה באופרה על אגם ברגנץ היא מיוחדת ואין לתארה במילים. צריך לראות (ולשמוע) כדי להבין, אז חפשו את בית הקולנוע שמארח את הליצן ורוצו להתפעל...