יח"צ, צילום: "קולנוע חדש"
"טיטינה – הכלבה הראשונה בקוטב" הוא סרט אנימציה לא שגרתי שמצליח לחדש אפילו לצופים המבוגרים.
זהו סרט האנימציה הראשון באורך מלא של הבמאית הנורבגית המוערכת קייסה נס, שסרטיה הקודמים "Deconstruction Workers" ו-־"It`s Up to You" זכו בפרסים ובהשתתפות בפסטיבלים רבים.
הסרט המצויר בסגנון קלאסי, צבעוני וחמים, בסגנון הסיפורים של פעם, מתנהל בקצב מתון – מה שעשוי להקסים חלק מהצופים, אך עלול להרחיק את הצעירים שבחבורה (כמו את הבת הפרטית שלי שאיבדה עניין בחלקו השני).
הסרט מגולל את סיפורו של המהנדס והחוקר האיטלקי אומברטו נובילה במבט אחורה אל תחנות חייו המשמעותיות.
נובילה כידוע היה דמות היסטורית מרתקת – מהנדס אקסצנטרי שנהג לטוס מעל שמי איטליה בספינת האוויר שלו. יום אחד, בעודו משוטט ברחובות רומא, הוא נתקל בטיטינה, כלבת טרייר מגושמת שהוא מאמץ מיד, מוקסם – כמונו – מהתנהגותה המשעשעת. הוא תכנן והטיס את ספינת האוויר "נורגה" (שפירושה "נורבגיה"), שבה חצה ב־1926 את הקוטב הצפוני.
דרך עיניה של טיטינה, נחשפים הצופים למסע ההיסטורי שלו לקוטב הצפוני בספינה זו, לצד החוקר הנורבגי הנודע רואלד אמונדסן.
אמונדסן עצמו היה אחד מגדולי המגלים וחוקרי היבשות בהיסטוריה – האדם הראשון שהגיע לקוטב הדרומי, וגם הראשון שעבר את המעבר הצפון־מערבי המפורסם.
יח"צ, צילום: "קולנוע חדש"
הסרט מתייחס גם לאירוע הטרגי שהתרחש ב־1928, כאשר ספינת האוויר של נובילה התרסקה בקוטב הצפוני. בסרט מוצג כיצד נובילה, לאחר הסתכסכות עם אמונדסן, בוחר שלא להדליק זיקוק הצלה כשהוא שומע את מטוסו של אמונדסן מתקרב בחיפושיו. כתוצאה מכך, אמונדסן ממשיך בחיפושים, מתרסק עם מטוסו ונעלם עם צוותו לעד. נובילה עצמו אגב חולץ וחזר בחיים.
מה שמייחד את הסרט היא הבחירה המבריקה לספר את הסיפור דרך עיניה של טיטינה, שינוי קטן לכאורה שמספק פרספקטיבה רעננה באמת. וכך, באמצעות הפלאשבק של הכלבה, נס מעניקה לסיפור טון קומי ומחמם לב, יחד עם נוסטלגיה שיוצרת אווירה נעימה וחמימה סביב סיפור של קשיים.
יח"צ, צילום: "קולנוע חדש"
הסרט משלב בין אנימציה מתוקה לבין קטעי ארכיון מהמשלחת, והמעבר מהצבעים החמים של איטליה ללובן המסנוור של שלגי הנצח בקוטב, המוצל על ידי עננים משתנים תדיר, יוצר חוויה אסתטית מרהיבה. נקודת המבט של הכלבה מספקת מבט חד על הדמויות האנושיות, מהטוב שבהן ועד לחסרונותיהן הבולטים ולנסיעות האגו שלהן.
העלילה מחזירה אותנו לתקופה שבין שתי מלחמות העולם, ובכך מצליחה לשחזר את אווירת ההרפתקנות והגילוי של תחילת המאה ה־20. עם זאת, כאמור, הנרטיב האיטי והנאמנות לפרטים ההיסטוריים אינם משאירים את הקהל הצעיר, שמתחיל לאבד עניין.
דרך הגישה השנונה הזו, הסרט מצליח להעביר את הנושאים העמוקים יותר שלו: התנגדות לפשיזם, הכוח הנדרש כדי להתגבר על האגו העצמי (כפי שמודגם באופן טרגי בסוגיית האגו שהובילה לאסון בין נובילה לאמונדסן), ולבסוף, המעבר הבלתי נמנע של הזמן – ההיבט המרגש ביותר של הסרט.
כל זאת, ברמה המתאימה לילדים. ומנקודת מבט של מבוגר, ייתכן שתגלו שהנושאים והמוטיבים של הסרט יישארו אתכם, ואולי אף ירדפו אתכם מעט.
יח"צ, צילום: "קולנוע חדש"
בשורה התחתונה, מדובר בסרט מרהיב וייחודי, אך הוא אינו מיועד בהכרח לכל אחד. חובבי היסטוריה וסיפורי הרפתקאות ימצאו בו עניין, במיוחד אלו המתעניינים בתקופת "עידן הגבורה" של חקר הקטבים, בעוד שילדים עלולים להרגיש שהוא "כבד" ומתפרש על פני זמן רב מדי.
ראוי לציין כי הסרט זכה לשבחים בינלאומיים רבים, בהם פרס המצוינות בפסטיבל האנימה של טוקיו 2023, פרס הקהל בפסטיבל הסרטים הבינלאומי באורוגוואי, פרס חבר השופטים של הילדים ופרס קארל זמן בפסטיבל הסרטים הבינלאומי לילדים ונוער בזלין 2023, ופרס התסריט הטוב ביותר בפסטיבל הסרטים לילדים בולבול 2024.
נורבגיה 2022. 90 דקות | מדובב לעברית | תרגום לעברית
