צילום: יח"צ
יבורכו יזמי "רואים משם שומעים מכאן" הגורמים לנו עונג רב בעצם הבאת מיטב האופרות של מלחינים גאונים ובביצועים משובחים אל המסך.
אופרה זאת האמנות הקשה ביותר לביצוע כי לשיר, לשחק, לשמור על קצב מדויק לאורך שעות עם התזמורת, לא לזייף, לא לשכוח טקסט...
כאן אין מקום לפספוסים! אך כאשר הביצוע הוא מושלם, ההנאה היא עילאית.
לוצ`יה די למרמור, על פי ספרו של וולטר סקוט, "הכלה מלמרמור", בהפקת בית האופרה של וינה, מגישה לנו טרגדיה מוזיקלית, מאת המלחין גאטנו דוניצטי (1797-1844), אחד מענקי היוצרים באמנות בימה זו, יליד ארץ המגף.
העלילה מתרחשת בטירה של משפחה סקוטית בורגנית. אנריקו, האח של לוצ`יה, מחייב את אחותו להינשא לאיש זקן, למרות שהאחות כבר מאורסת לאהוב ליבה, אדגרדו. הכפייה האכזרית, מביאה את לוצ`יה לידי ייאוש נורא ושיגעון...
צילום האופרה הוא מדויק, מואר ונכון. המצלמה עוקבת בתקריבים על פני הזמרים, על כלי הנגינה, המנצח, המקהלה הנהדרת... הכל בזכות במאי הקולנוע, לורין פלי.
זמרת הסופרן הרוסייה, אולגה פרטיאטקו, בתפקיד לוצ`יה – יפהפייה בעלת קול אדיר, מרגשת עד דמעות בתמונת השיגעון. משחקה הדרמטי, שווה ערך לקולה הענוג.
אנריקו ,האח התחמן של לוצ`יה – טנור בעל קול ערב.
אדגרדו, המאהב של לוציה, בגילומו של הפרואני חואן דייגו פלורז, אף הוא טנור, בין כוכבי האופרה של ימינו, אינו משכנע בתמונה הראשונה אך משתפר ומצליח לרגש, לקראת סיום העלילה. נעימה שירתו בתמונה האחרונה...
ראוי לשבח את ג`ונגמין פארק, בס בריטון בתפקיד ריימונד, ידיד המשפחה. זהו זמר ממוצא אסיאתי (דרום קוריאה) עטור פרסים בינלאומיים, אורח קבוע בבתי האופרה היוקרתיים. כרעמי שמיים צלילי גרונו! כהר געש מתפרצת שירתו ואינני מגזים בהתרשמותי...
צילום: פרטיאקו לגבי התפאורה, נו באמת... איך עיצוב פוסט-מודרני משתלב בעלילה שנכתבה בסוף המאה ה-19?
הביגוד הוא בהתאם לתקופה כאשר הצבעים השולטים הם האפור והשחור. צווארוני חולצות הגברים מוגבהים, מעומלנים, על רקע חומה ענקית מפלסטיק וקיר ענק כולו בצבע אדום לאורכה של הבמה.
ועוד עניין - ארתורו, הבעל הכפוי על לוצ`יה - על פי הסיפור חייב הוא להיות זקן אך בהפקה זו מופיע זמר כבן 50 שחום עור...נו באמת...בסקוטלנד?
יחד עם זאת, שני הפספוסים האחרונים, אינם פוגעים באופרה הכבירה. רוצו לחזות בה ואל תשכחו לקחת מטפחות!
מועדי ההקרנות של לוצ`יה די למרמור:
17.8 סינמטק תל אביב
19.8 סינמטק חיפה
26.8 סינמטק הרצליה
16.9 תיאטרון ירושלים
1.9 בית תרבות סביון
29.8, 19.8 קולנוע כוכב רמה"ש
2.9 סינמטק חולון
12.8 רשת יס פלנט